container 内で wasm-pack test を実行すると bind() failed: Cannot assign requested address (99) になる

wasm-pack を使える Docker 環境を作成し、その中でチュートリアルをしていたところ、タイトルのようなエラーが出て wasm-pack test が実行できなかった。
このコンテナでは rust, wasm-pack, npm が使えるだけの状態で、コンテナ内に Chrome がインストールされていないことが原因だった。
Dockerfile に google-chrome-stable を追加すると無事実行できるようになりました。

-RUN apt-get update -qq \
- && apt-get install -y libnss3
+RUN wget -q -O - https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | apt-key add \
+  && echo 'deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main' | tee /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list \
+  && apt-get update -qq \
+  && apt-get install -y google-chrome-stable libnss3 libgconf-2-4

chromedriver が ipv6 の subnet を探しているんじゃないかなどかなり回り道をしてしまった